Kehräsaari, Tampere  (Kuva: AL)

Mies on täyttäjä,
nainen pysyy edellä,
hänellä on tyhjä tila,
  jonka perässä
kuljemme kuin eläimet.

                Katsokaa koiraa,
                joka merkitsee kaiken.

Olen kirjoittanut
ajattelematta itseäni sukupuolena,
etten olisi häilyvä haamu,
  silmissä ainoastaan
limakalvojen kangastus.

                Seinässä on virtsaläikkä.

Luen Minnan päivänä
Tuaa*, Cajn suomennosten kautta,
ja ymmärrän,
  tämä tasa-arvon päivä
kuuluu myös minulle.

                Vieressä on ovi,
                siitä astuu ihminen.

                             
         (19.3.2020 Minna Canthin päivänä)


                            * Tua Forsström: Hevosten parissa vietetyn yön jälkeen 
                                    (Suomennos: Caj Westerberg)